Livre: «Voyage dans l’imaginaire indien, Kôlam, dessins éphémères des femmes tamoules»
En Inde du sud, juste avant le lever du soleil, sur les chemins de terre d’un village tamoul ou sur les trottoirs d’une cité soigneusement balayés, des mains anonymes créent du bout des doigts des peintures éphémères appelées kôlam. Cette gestuelle renouvelée jour après jour est l’œuvre des femmes de toutes communautés et croyances confondues. Elles puisent leur inspiration dans la mémoire ancestrale et dans l’observation du quotidien qu’elles réinterprètent dans une savante stylisation du geste pictural. Les images poudrées tiennent à la fois de la calligraphie, des diagrammes géométriques et de l’ouvrage finement brodé.
Le patrimoine de tradition orale est et demeure fragile et je forme le vœu que ces pages contribuent à enrichir les savoir-faire, les techniques et les patrimoines graphiques de l’humanité. Une invitation au voyage qui s’offre comme une expérience sensuelle, esthétique et philosophique de l’Inde et plus particulièrement de la culture du Tamil-Nadu.
(Langue française, illustrations et photos, 137 pages)
Ce livre à bénéficié d’une aide du CNL (Centre National du Livre)
L’ouvrage peut-être commandé directement à la librairie Geuthner au +33 1 46 34 71 30 ou par mail geuthner@geuthner.com
Un extrait de l’introduction via ce lien.
http://www.chantal-jumel-kolam-kalam.com/fr/voyage-dans-limaginaire-indien-kolam-dessins-ephemeres-des-femmes-tamoules/
Bien à vous,
Chantal Jumel
http://www.chantal-jumel-kolam-kalam.com/