Reedición del libro: Geometria Sona de Angola: Explorações educacionais e matemáticas de desenhos africanos na areia

Prezados colegas e amigos,

tenho o prazer de anunciar a reedição do meu livro “Geometria Sona de Angola: Explorações educacionais e matemáticas de desenhos africanos na areia” (192 páginas), publicado originalmente, em Moçambique, pelo Projecto de Investigação Etnomatemática (Universidade Pedagógica, 1993).

A presente reedição realiza-se sob a chancela do Instituto Superior de Tecnologia e Gestão (ISTEG, Boane, Moçambique) e é distribuída internacionalmente pela Editora Lulu. O livro constitui o segundo volume duma trilogia.

A trilogia “Geometria Sona de Angola” é composta por três volumes:

Volume 1: “Matemática duma tradição africana” (Reedição a cores, 2012, 244 p.);
Volume 2: “Explorações educacionais e matemáticas de desenhos
africanos na areia” (Reedição 2014, 192 p);
Volume 3: “Estudos comparativos” (a ser reeditado em breve).

(1) O primeiro volume apresenta uma reconstrução e uma análise do conhecimento matemático e geométricoincorporado na tradição de desenho ‘sona’ dos Cokwe de Angola e de zonas vizinhas do Congo e da Zâmbia. Apreciados pelo sua beleza e expressividade comunicativa, os «sona» são, na sua maioria, simétricos e monolineares, ou seja, feitos por uma linha só que abraça uma rede de pontos.

(2) No segundo volume da trilogia debruça-se sobre o uso dos “sona” na educação e pesquisa matemáticas. O Professor Mohamed El Tom (Cartum, Sudão) termina o prefácio da seguinte maneira: “Este livro belamente ilustrado representa um recurso educacional importante. Tenho a certeza de que cada educador de matemática, especialmente nos níveis do ensino secundário e universitário, podia beneficiar do acesso ao mesmo.”

(3) O terceiro volume contém uma análise comparativa dos “sona” com desenhos do Egipto Antigo e da Mesopotâmia, dos Tamil no Sul da Índia, das Ilhas Vanuatu na Oceânia, e com padrões de nós célticos.

O segundo volume agora reeditado contém os seguintes capítulos:

1. Algumas sugestões para a utilização dos “sona” na educação matemática;
2. Recreações geométricas;
3. Exploração do potencial matemático dos “sona”: um exemplo para estimular a consciência cultural durante a formação de professores de matemática;
4. Sobre o número de linhas do tipo “galo-em-fuga”;
5. “Sona” e a geração e a análise de padrões-de-espelho;
6. Geração e contagem de padrões-de-espelho regulares, monolineares e uniformes;
7. Alguns exemplos de padrões-de-espelho regulares, monolineares e uniformes e dos respectivos algoritmos geométricos.

A presente edição em Português do segundo volume da trilogia contém igualmente a tradução do prefácio do professor Mohamed El Tom da recente edição em Inglês (2013).

Há duas versões do livro: formato impresso e eBook. A versão eBook é gratuita. As duas versões podem ser adquiridas nas páginas seguintes:

http://www.lulu.com/content/paperback-book/geometria-sona-de-angola-volume-2-explora%c3%a7%c3%b5es-educacionais-e-matem%c3%a1ticas-de-desenhos-africanos-na-areia/14660353

http://www.lulu.com/content/e-book/geometria-sona-de-angola—volume-2-explora%c3%a7%c3%b5es-educacionais-e-matem%c3%a1ticas-de-desenhos-africanos-na-areia/14663565

A página www.lulu.com/spotlight/pgerdes apresenta todos os meus livros distribuídos pela Editora Lulu.

Vários outros livros meus, em Português, são também distribuídos pela editora Lulu, tanto em formato impresso como no formato digital (eBook). As versões digitais podem ser baixadas gratuitamente.

Trata-se dos livros seguintes:

“A ciência matemática” (Reedição 2014; original 1980);

“Geometria e Cestaria dos Bora na Amazónia Peruana” (Edição a cores 2013; original 2007);
“Etnogeometria: Cultura e o despertar do pensamento geométrico” (Reedição 2012; original em Alemão 1985);

“Etnomatemática: Cultura, Matemática, Educação” (Reedição 2012; original 1991);

“Lusona: Recreações Geométricas de África, Problemas e Soluções”
(Edição a cores e com soluções, 2012; original 1991);

“Otthava: Fazer Cestos e Geometria na Cultura Makhuwa do Nordeste de Moçambique” (Edição a cores 2012; original 2007);

“Mundial de Futebol e de Trançados” (Edição a cores, 2011);

“Mulheres, Cultura e Geometria na África Austral” (2011; original em
Inglês 1995);

“Aventuras no Mundo das Matrizes” (2011; original em Inglês 2008);

“Pitágoras Africano: Um estudo em Cultura e Educação Matemática” (Reedições a cores e a preto e branco, 2011; original 1992);

“Tinhlèlo, Entrecruzando Arte e Matemática: Peneiras Coloridas do Sul de Moçambique” (Edição a cores, 2010);

“Chapéus de Moçambique” (Edição a cores 2010);

(coordenação) “A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, língua e educação matemática” (Reedição 2008; original 1993);

“Aventuras no Mundo dos Triângulos” (Reedição 2008; original 2005);

“Exemplos de aplicações da matemática na agricultura e na veterinária” (Reedição 2008; original 1982);

“Os manuscritos filosófico-matemáticos de Karl Marx sobre o cálculo diferencial. Uma introdução” (Reedição 2008; original 1983);

Livros de puzzles distribuídos pela Editora Lulu:

“Mais divertimento com puzzles de biLLies” (2010);

“Divertimento com puzzles de biLLies” (2010);

“Divirta-se com puzzles de biLLies” (2010);

“Puzzles e jogos de bitrapézios” (2008);

“Jogos e puzzles de meioquadrados” (2008);

“Jogo dos bisos. Puzzles e divertimentos” (2008);

“Jogo de bissemis. Mais de cem puzzles” (2007);

“Puzzles de tetrisos e outras aventuras no mundo dos poliisos” (2008);

Últimos livros publicados no Brasil:

“Geometria dos Trançados Bora na Amazônia Peruana”, Livraria da Física, São Paulo (2011);

“Da etnomatemática a arte-design e matrizes cíclicas”, Editora Autêntica, Belo Horizonte (2010);

“Viver a matemática: Desenhos de Angola”, Editora Diáspora, São Paulo (2010).

Livros publicados em Portugal:

“Viver a matemática: Desenhos de Angola”, Edições Húmus, Ribeirão (2013);

“Etnomatemática: Reflexões sobre Matemática e Diversidade Cultural”, Edições Húmus, Ribeirão (2007);

“Sipatsi: Cestaria e Geometria na Cultura Tonga de Inhambane”, Texto Editora, Lisboa (2003);

“Lusona: Recreações Geométricas de África”, Texto Editora, Lisboa (2002).

Livros actualmente disponíveis em Moçambique:

“Aventuras no Mundo dos Triângulos”, Alcance Editores, Maputo (2013);

“Tinhlèlo, Entrecruzando Arte e Matemática: Peneiras Coloridas do Sul de Moçambique”, Alcance Editores, Maputo (2012);

“Teses de Doutoramento de Moçambicanos ou sobre Moçambique”, Academia de Ciências de Moçambique, Maputo (2011, 2013);

“Sipatsi: Cestaria e Geometria na Cultura Tonga de Inhambane”, Moçambique Editora, Maputo (2003);

“Lusona: Recreações Geométricas de África”, Moçambique Editora, Maputo (2002).


Saudações académicas,

Paulus Gerdes
Professor Catedrático / Titular de Matemática
Conselheiro para Pesquisa e Qualidade, ISTEG, Boane, Moçambique
C.P. 915, Maputo, Moçambique
paulus.gerdes@gmail.com